Az égi mechanika rendkívül pontos szabályok szerint köti pályához a keringő objektumokat. A gravitációs hatások miatt nem keringhetünk bármilyen magasságon, bármilyen sebességgel az űrben, ugyanis az égi mechanika mindig elrendezi az útvonalat, épp úgy, ahogy a patak vize sem folyhat akárhogyan. Mindkettő mindig a legkisebb energiaigényű pályát fogja választani. A mai epizódban megnézzük, hogyan rendeződnek az orbitális pályák, hogyan keringenek a testek (legyenek azok műholdak, vagy bolygók) egy másik test körül, és hogyan lehet módosítani ezeket a görbéket?